JR West har undskyldt, efter at et af selskabets tog forlod stationen 25 sekunder for tidligt.

Ifølge Japan Today troede konduktøren, at toget fra Notogawa Station i Shiga-præfekturet ville afgå klokken 7:11 i stedet for den planlagte afgang klokken 7:12 fredag morgen.

Efter at have lukket togdørene, indså han sin fejl. Men da han kiggede ud på perronen, så han ingen passagerer og lod toget rulle væk, 25 sekunder for tidligt.

Men det viste sig, at der var nogle personer, der skulle med toget, og en af dem klagede til en togkonduktør. I en pressemeddelelse undskyldte togoperatøren og sagde, at "den betydelige ulejlighed, vi forårsagede vores kunder, var virkelig utilgivelig.".

Kilde: TT