Efter 13 års venten får Rumænien og Bulgarien lov til at komme ind i Schengen-området med åbne grænser i denne weekend - men kun delvist.

Fri bevægelighed gælder fra søndag. Men kun for luft- og søtrafik, fordi Østrig har modsat sig, at landene bliver fuldgyldige Schengen-medlemmer af frygt for en stor tilstrømning af asylansøgere.

Selvom mange ser stor symbolsk værdi i, at landene tiltræder, er ikke alle glade. Lastbilchaufførernes fagforeninger har gentagne gange protesteret mod de lange køer ved grænserne til deres europæiske naboer.

"Rumænske transportvirksomheder har mistet milliarder af euro hvert år, udelukkende på grund af lange ventetider," sagde Radu Dinescu, generalsekretær for Rumæniens største vejtransportforening, tidligere i marts.

Rumænske lastbilchauffører kan blive nødt til at vente 8-16 timer ved grænsen til Ungarn og 20-30 timer ved den bulgarske grænse.

For Bulgarien er landruten langt den vigtigste.

"Kun 3 procent af bulgarske varer transporteres med fly og sø. Vi ved ikke, hvornår de resterende 97 procent vil blive inkluderet," siger Vasil Velev, formand for den bulgarske brancheforening Bica.

Kilde: TT-AFP-Aftonbladet.se