Det er en ærespris, der gives til de mest betydningsfulde rejsearrangører i verden for deres arbejde med at promovere USA som turistdestination.

– I betragtning af vores størrelse og det faktum, at vi kun sælger rejser i Sverige, føles det helt særligt at blive tildelt sådan en pris seks år i træk, siger Tommy Swanson hos Swanson's Travel.

Swanson's Travel blev grundlagt i 1978 og specialiserer sig i rejser til Nordamerika. I år fejrer de 40 år som virksomhed, og der er flere grunde til at fejre jubilæet. For sjette år i træk er de blevet tildelt Chairman's Circle Honors, som afholdt sin prisuddeling på USA's største rejsemesse IPW i Denver, Colorado, fra den 19.-23. maj. Prisen stemmes om af de amerikanske turistmyndigheder og er derfor en bekræftelse på, at Swanson's Travel har skabt sig et navn blandt de store aktører på rejsemarkedet.

– Det føles fantastisk, at vi som en mindre aktør bliver anerkendt baseret på vores ekspertise snarere end volumen. Vi fejrer 40 år i branchen i år og besidder en stor viden og præcision. Derfor sætter vi stor pris på denne anerkendelse, da konkurrencen og udbuddet på rejsemarkedet er stort på verdensplan. Vi har virkelig vist, at "vi lever vores brand", siger Tommy Swanson.